Aipa’a Yem és la història d’Adriana, una jove del Poble Misak que estudia una carrera universitària a la ciutat de Cali, i Jasay, una fotògrafa wayuu que recorre la ciutat retratant espais relacionats amb les seves passions.
Les comunitats Amuzgas de la regió de la Costa/Muntanya de l’estat de Guerrero s’organitzen per defensar el riu Suljaa’ i fondeixen Pueblos Originarios per a la Defensa de l’Ecosistema i les seves Reserves (PODER).
En Transguaraní, Sofía, una indígena del Poble Ava Guaraní, somia al bosc amb anar a ballar de forma professional a la ciutat.
A través del testimoni de dones sahrauís dels campaments de població refugiada i dels territoris ocupats del Sàhara Occidental, dona visibilitat a la situació de refugi i ocupació del territori.